NICU & Medicine

Medical language,
translated.

Approachable newborn and NICU education from a practicing neonatologist — designed to help families understand more without feeling overwhelmed.

NICU / TRANSLATION BOARDSTART HERE
CPAPBreathing support
ROUNDSYour baby’s daily care discussion
FEEDSNutrition + learning to eat
MONITORSInformation, not the whole story
01
Why This Matters

A new world can arrive overnight.

A NICU admission can bring unfamiliar words, equipment, numbers, specialists, and decisions all at once. Even families with a medical background can feel overloaded when the patient is their own baby.

PorshaMD is built to add context without pretending the internet can replace your baby’s medical team.

The NICU, Organized

Six areas families hear about often.

Think of this as an orientation map, not a checklist. Every baby’s course is individual.

02

Prematurity

Gestational age, developmental maturity, and why babies born at the same week can still have very different courses.

DEVELOPMENT
03

Breathing Support

Oxygen, nasal cannula, CPAP, ventilators, and why respiratory support can change over time.

RESPIRATORY
04

Feeding & Growth

Breast milk or formula, feeding tubes, growth goals, and the developmental work involved in learning to eat.

NUTRITION
05

Monitors & Numbers

What common vital signs represent, why alarms happen, and why one isolated number rarely tells the whole story.

MONITORING
06

Going Home

Common discharge milestones and why readiness depends on the whole clinical picture rather than a single date.

DISCHARGE
02 / AT THE BEDSIDE

Questions are part of good care.

Families should never feel embarrassed asking for a simpler explanation or hearing information more than once. The NICU is a lot to process.

01

“What is the biggest thing my baby is working on today?”

02

“Can you explain what changed since yesterday?”

03

“What are you watching most closely right now?”

04

“What would improvement look like?”

05

“Can you explain that again in a different way?”

The PorshaMD Approach

Understandable does not mean oversimplified.

01

Use plain language

Translate the terminology first.

02

Add clinical context

Explain why the information matters.

03

Leave room for nuance

Medicine is rarely one-size-fits-all.

04

Return to the care team

Your baby’s clinicians know the actual case.

Important Note

Education, not individual medical advice.

Information on PorshaMD is for general educational purposes and is not a substitute for diagnosis, treatment, or recommendations from your child’s own healthcare professionals. If you have concerns about your baby or child, contact the medical team caring for them.

↑